2 – Observaciones legales
El propietario no ofrece ninguna garantía de integridad y exactitud de la información publicada en su sitio web. Los datos personales únicamente se utilizarán para procesar sus solicitudes o para proporcionarle información sobre los servicios de la empresa. No se venderán, alquilarán ni comunicarán datos a terceros. La información del servidor sólo se utilizará con fines estadísticos generales. Esto nos permite optimizar continuamente la calidad de nuestra presencia en Internet. En caso de enlace a sitios externos, no asumimos ninguna responsabilidad por sus contenidos y prácticas de protección de datos.

3 – Bases jurídicas
3.1 La información contenida en esta página de "aviso legal" se rige e interpreta de acuerdo con las leyes suizas.
3.2 La base de esta declaración de protección de datos es la Ley Federal de Protección de Datos (LPD) (https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2022/491/fr).

4 – Foro jurídico
El fuero exclusivo es el de los tribunales ordinarios de la sede del propietario del sitio (ver punto 1).

 

10.1 Enlaces externos
Hemos verificado cuidadosamente todos los enlaces a sitios externos al crear este sitio. En el momento de establecer los enlaces no hemos podido identificar ningún contenido que infrinja la ley. Sin embargo, no tenemos ninguna influencia sobre el contenido de los sitios vinculados al nuestro. La responsabilidad recae en el respectivo proveedor de servicios. Si alguna vez se pueden consultar sitios ilegales a través de enlaces de hipertexto, le pedimos que nos lo informe. Luego realizaremos una comprobación y posiblemente eliminaremos los enlaces.

10.2 Uso de la información
En principio, usted puede visitar nuestro sitio web sin estar obligado a facilitar datos personales. Los datos de uso no personales, como su dirección IP, último sitio visitado, navegador utilizado, fecha, hora, etc., se anonimizarán para identificar tendencias y mejorar nuestra oferta en línea, antes de ser utilizados internamente. No haremos ninguna inferencia sobre usted. En cuanto a la dirección IP, para proteger su privacidad, la función de análisis de Google (https://tinyurl.com/yc8dwvnrp) anonimizará el último octeto de IP. Puede evitar que Google Analytics los recopile haciendo clic en el siguiente enlace. Se aplicará una cookie de exclusión voluntaria para evitar una mayor captura de sus datos la próxima vez que visite este sitio web: Desactive Google Analytics (https://tinyurl.com/5yujhb8c)

10.3 Retransmisión de información: no retransmisión
Los datos antes mencionados no serán vendidos ni compartidos con terceros. Excepciones: Proveedores de servicios externos que procesan los datos absolutamente necesarios para ello en nuestro nombre. Esto concierne en particular a los siguientes proveedores de servicios:
– Google Inc. (Google Analytics, estadísticas de acceso): De acuerdo con las políticas de privacidad de los mencionados proveedores, se garantiza que se respetarán los requisitos de seguridad y protección de datos.
– También se aplican las Condiciones de uso adicionales de Google (https://policies.google.com/terms?hl=fr&gl=ch) que resultan de la intervención de Google Analytics en este sitio web.
– Este sitio web puede utilizar Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar su uso del sitio web. Los datos generados por las cookies sobre su uso de este sitio web (incluida su dirección IP) se transmitirán a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacenarán allí. Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre las actividades del sitio web para los operadores del sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet. Además, Google transferirá, en su caso, esta información a terceros si así lo exige la legislación o en la medida en que terceros procesen estos datos por cuenta de Google. En ningún caso Google asociará su dirección IP con otros datos de Google. Puede impedir la instalación de cookies ajustando el software de su navegador en consecuencia; Sin embargo, llamamos su atención sobre el hecho de que en este caso no podrá hacer uso completo de todas las funciones de este sitio web. Al utilizar este sitio web, usted acepta el procesamiento de los datos recopilados sobre usted por Google en la forma descrita anteriormente y para los fines indicados anteriormente.

10.4 Galletas
En algunos casos, utilizaremos lo que llamamos “cookies” (ver Google Analytics). El navegador se puede configurar de tal forma que se le muestre un aviso en pantalla antes de guardar una cookie. También puedes renunciar a los beneficios proporcionados por las cookies personales. En este caso, no podrá utilizar determinados servicios.